Deciphering EQ-speak can be tough. Noam Chomskyhas yet to finish his definitive opus, Everquest, Iraq and the Gerund but I have endeavored to translate some of the more slippery phrases one may encounter in the day to day interactions in Everquest.
Format: Statement/phrase. Translation.
5k OBO. Its like 5k, can I have more though.
I only have 2k, will you take 2k? I have 120k, I just want to save money.
How do you make metal bits? I've never heard of EQtraders.com
I'm at the red bank. I am at the blue bank, invisible, in Minor: Illusion.
Anything for a newbie to this server. Zek is down bluebie, pimp my alt.
Are you looking for a guild? We need someone to make stuff free for our officers.
Can I ask you a question? I've already asked you a question but I now have another question.
Do you have a minute? This will take all day so please stop what you are doing and make me a priority.
I will farm the parts and get back to you. I am about to die in a Creator mission and need a corpse summon.
Can you put that on your trader? I will buy it from someone else while you are sleeping.
Wow, you look good as a Dark Elf. I have zero hits on my match.com account.
My girlfriend and I hunt there all the time. My female High Elf alt and I 2 box that all the time.
Ne bufz plz? I need buffs but am unwilling to part with paltinum for said buffs.
Necro LFG. I just bought this account.
Any guilds recruiting? Thanks for the invite, can I be a banker?
AFK door, brb. Kids are in my yard, be right back.
AFK, bio, brb. I told those kids, stay out of my yard.
AFK, phone, brb. Ok, now you don't get your ball back. Rotten kids.
Did PoK crash? The dog chewed through my cable.
I need to get dinner out of the oven. I need to get the pizza box off the top of my monitor.
I am teaching my 4 year old to play EQ. Train to KC Zone out.
I am teaching my 3 year old to play EQ. Press this button to advertise C3, press this button to cast C3, press this button to accept donation.
I am teaching my 2 year old to play EQ. Press this button to forage.
I let my friend play on this account, I don't know what happened. I am the only one who plays this account and yes I ninja'd that in Riftseeker's.
Buffs plz. I require buffs. Buffs are required now. You will buff me. The buffs must be cast now. You are thanked.
This is by no means an exhaustive list and I am soliciting further additions from the community to help creative a more seamless integration between the spoken word and its meaning.
Format: Statement/phrase. Translation.
5k OBO. Its like 5k, can I have more though.
I only have 2k, will you take 2k? I have 120k, I just want to save money.
How do you make metal bits? I've never heard of EQtraders.com
I'm at the red bank. I am at the blue bank, invisible, in Minor: Illusion.
Anything for a newbie to this server. Zek is down bluebie, pimp my alt.
Are you looking for a guild? We need someone to make stuff free for our officers.
Can I ask you a question? I've already asked you a question but I now have another question.
Do you have a minute? This will take all day so please stop what you are doing and make me a priority.
I will farm the parts and get back to you. I am about to die in a Creator mission and need a corpse summon.
Can you put that on your trader? I will buy it from someone else while you are sleeping.
Wow, you look good as a Dark Elf. I have zero hits on my match.com account.
My girlfriend and I hunt there all the time. My female High Elf alt and I 2 box that all the time.
Ne bufz plz? I need buffs but am unwilling to part with paltinum for said buffs.
Necro LFG. I just bought this account.
Any guilds recruiting? Thanks for the invite, can I be a banker?
AFK door, brb. Kids are in my yard, be right back.
AFK, bio, brb. I told those kids, stay out of my yard.
AFK, phone, brb. Ok, now you don't get your ball back. Rotten kids.
Did PoK crash? The dog chewed through my cable.
I need to get dinner out of the oven. I need to get the pizza box off the top of my monitor.
I am teaching my 4 year old to play EQ. Train to KC Zone out.
I am teaching my 3 year old to play EQ. Press this button to advertise C3, press this button to cast C3, press this button to accept donation.
I am teaching my 2 year old to play EQ. Press this button to forage.
I let my friend play on this account, I don't know what happened. I am the only one who plays this account and yes I ninja'd that in Riftseeker's.
Buffs plz. I require buffs. Buffs are required now. You will buff me. The buffs must be cast now. You are thanked.
This is by no means an exhaustive list and I am soliciting further additions from the community to help creative a more seamless integration between the spoken word and its meaning.



of the 85th order of Brave New World on AB (VS refugee) 





Comment